Vans x HKit “The Last Dragon” Half Cab Pro

5月7日晚，Vans 与香港独立滑板店铺 HKit合作推出的特别鞋款“The Last Dragon” Half Cab Pro正式推出，下面是该款产品的细节图片，以及当晚在HKit店铺内举办的Vans x HKit “The Last Dragon” Half Cab Pro的产品发布会

Kristy Chiu, Vans Hong Kong Marketing Manager said “With our strong skateboarding heritage, Vans is excited and honored to collaborate with such an influential and reputable skateshop as HKIT. Together our goal is to support the local skate community in Hong Kong and encourage individual creativity and self expression.”

简译：

滑板在Vans品牌的发展过程中至始至终扮演着关键角色，我们非常荣幸能与香港本地知名滑板店铺HKit进行合作。通过我们双方的这次合作，希望能对香港本土的滑板运动的发展起到推动作用，我们也希望更多的朋友能认识到个人原创的魅力所在，更多的年轻人能在今后找到表达自我的机会。

——————-Kristy Chiu, Vans （香港）市场部经理

“The Half Cab is my all time favorite skate shoe ever!  I would to thank Vans very much for the support on this project and the continuous dedication to the skate community in Hong Kong” said founder & owner of HKIT, Lau Chi Kit.

简译：

“Vans的Half Cab一直是我最喜欢的滑板鞋款！在这里我要感谢Vans，感谢他们对此次合作项目的全力支持，同时也还要感谢Vans一直以来对香港本土滑板运动发展的支持和推动！

———————Lau Chi Kit （HKit 创始人/店主）

ABOUT HKIT

HKIT, established in 2004 and now located in Tsim Sha Tsui district of Hong Kong, is owned and operated by skaters and carries a variety of the best soft and hard goods in the industry. HKIT is committed to providing an authentic skateshop experience that respects and understands the needs of the local skate community.  For more information on HKIT please visit www.facebook.com/#!/hkitskateboardshop

HKIT简介:

HKit成立于2004年，店址位于香港尖沙咀地区。这是一家由滑手创立并同时经营的独立滑板店铺，店内商品种类繁多，基本汇集了目前市场上最顶尖最优秀的滑板软，硬件配套产品。HKit始终致力于为本地滑手提供最优质的服务体验（尊重，理解本地滑手们的需求），了解更多有关HKit的信息可登陆 www.facebook.com/#!/hkitskateboardshop