目前各大主流媒体上对剩女的英文译法都是Leftover Women你搜索一下就会发现，世界各国以前都没有Leftover Women这一说法，完全是中国某些人自己创造出来的中国式英语而Leftover本身是指剩饭剩菜之类的残余物品这个叫法让外国人听起来会觉得侮辱性很强，意思是剩女全是剩饭剩菜更关键的是，这个词的用法本身就是错误的剩女的剩指的是完整的剩，对吧？一个大活人剩下来，没结婚，还是个完整的人而Leftover的本意则是一个不完整的物品，比如一盘菜吃了一半，剩下的一半叫Leftover这在词义上本身就是错误的，此剩非彼剩一个是过剩，一个是残余本身这个词就用错了Leftover让外国人听起来根本就不是“剩女”的意思，而是“废女”的意思，就是吃了一半被人扔掉的剩饭剩菜的感觉美国对剩女的叫法就是Single Women，单身女人，没有根据年龄来冠以什么特别的称呼民间倒是对大龄未婚的女人有个叫法：Women Who Hit the Wall，撞了墙的女人所谓的墙指的是女人婚恋市场价值大幅度下跌的那个点，特别是由于生育年龄影响而下跌的那个点一般都认为是30岁，但不同地区的标准不同，但总体而言都是在30岁，这一点和中国也基本一致就算叫撞了墙的女人，也比叫被吃掉剩了一半的女人强得多吧？自嗨的楼主，你是g吗？同意楼主的这个倡议，楼主在英译上具有修正主义精神为中国的英文教育感到悲哀楼主天天叨叨剩女的事儿，只要一发帖子，全是关于剩女婚嫁的

我们的站点是Suryapet，Vijayawada，直到30千米在vijayawada之前，这是一条2车道的道路，在那条6车道的ouuuuu之后，我喜欢在那些道路上行驶!我们前往Guntur，然后chilakaluripet在chilakaluripet左转，要求chirala一条直路，再次从chilakaluripet到chirala，这是一条2车道的直路，道路很好，没有任何坑洼，不时注意超速行驶。获奖者将于10月20日在公园喜来登酒店举行的颁奖晚宴上揭晓，豪华和精品住宿是悉尼市商业奖授予的24个类别之一，向四星级和五星级精品酒店开放。该航空公司在一份声明中宣布，受到负面影响的航班比其他航班更多，已被取消。Triton Cape Sea Travel：已添加“NCL：希腊群岛，西地中海和阿拉斯加2021年游轮PLUS POM” 世界旅行：已添加“巡航西地中海” 南部非洲360豪华假期和独家旅游：已添加“6天花园大道丛林和海滩公路之旅”"。"。这些每日水疗积分也可以兑换成潜水积分，与盛泰澜格兰德岛度假村不同，每日积分可以累积用于SPA Cenvaree的水疗护理。既然你知道预订迪拜团体旅游的优势，以下是您在团体旅行中可以享受的最佳体验。　　连州因水路顺畅，成为粤、湘、桂三地周边地区商品的转运处，商贸盛极。 　　　　　　如今，在哈瓦那的街头巷尾，不仅时常可以见到个体餐馆的招牌，而且美元商店也比比皆是，琳琅满目的外国品牌充斥柜台，极大地丰富了古巴人民的生活。

"Budget 谨告知所有代理商以下内容：“即日起，如果要对 GDS 预订进行任何修改，代理商不应更改预订，而应通过修改致电我们的呼叫中心或取消预订并进行全新的预订”这是由于系统不保存任何更改，而只是使用原始数据重新确认预订。伊塔加距离桑顿仅两小时车程，位于12 000公顷的无疟疾野生动物保护区内，是销售协议大 5。有关此故事的更多信息，请参阅最新一期的TNW。该国的双重疫苗接种率目前超过90%，18岁以上的人中约有三分之二也接种了加强针。"本人女，陕西咸阳人，未婚，88年出生。在Travelinfo。95美元）。熊猫招募爱好者持续近年来，四川省与尼泊尔两国高官人员互访频次，经贸、农业、教育、文化等领域合作成效可圈可点，尼泊尔总理普什巴·卡迈勒·达哈尔等尼泊尔决策者也多次访问四川。照片：Sam Deitch / BFA / REX / Shutterstock该展览展示了设计师与Hadid的合作以及主要系列。这家商店和店主Kuttettan在喀拉拉邦以其令人垂涎的Unniyappam (用米饭，粗糖，椰子块等制成的饺子) 和特殊的黄油牛奶而闻名。