这样大概过了一段时间之后，直到今年初，一直信心满满的试译失败之后，才重新审视自己的译文（以google翻译为基础），细看之下，确实太过直译，有些翻得很生硬，不是自然生动的译文

很多的方法都是治标不治本，或者是短期有效果，新房放置半年通风，也只能解决这半年的排放问题，如果不做处理，半年后住进去也一样会面临空气污染的问题。在整个航站楼引入自动化意味着我们的客户可以避免排队，享受更快、更顺畅的机场之旅。展览空间被一系列目的地、航空公司、酒店、旅游技术、邮轮和旅游组织占据。。它们下个月到达廉价零售商的商店只需15英镑。"THE MICE（会议奖励会议和活动）俱乐部在艾伯顿开设了一个专门的办事处，因为自从俱乐部与FEDHASA建立战略联盟以来，当地和国际会议/活动组织者的兴趣日益浓厚。第三十三套——用大廓形给面对困难的自己一点勇气。“我们经常遇到这样的情况：我们有床位容量，但无法让客人上下岛，”Lamprecht说。你永远不会看到阿马尔·克鲁尼（Amal Clooney）在海关大厅里用手提袋装护照的照片。

今年9月，该涂料品牌还推出了充满活力的红色时期，以结束月经前后的污名。com 和 parkroyalhotels。“CP HiLai Harbour”第一年收入目标为2。"咨询存在这种情况，酒店都有空置期的，而且如果是长租就没有这个问题，短租都有空置，房子的品质和位置都很重要"。我们的主要目标市场是'流浪者'，他们梦想着参观和探索伦敦、纽约、吉隆坡或悉尼等城市，但又有点担心他们是否会感到舒适和安全。这款充满乐趣和排毒的抗氧化葡萄酒裹敷使用当地葡萄籽粉和薰衣草葡萄籽油修复和恢复老化的皮肤。"如果这世界上有后悔药，绝对不会选择这样的婚姻生活，不会选择这样的人过一辈子，终于明白为什么现在有那么多的人抑郁，活在坟墓里的婚姻是一把利刃，无形中会把自己推入万丈深渊，走不出去，在心里恨了无数遍，无处发泄，找不到可以倾诉的人也不知道要从何倾诉，有割舍不掉的人，做不到可以义无反顾的走，做不到不用理会任何人到底应该怎样才可以走出这个迷城，或许这一辈子就这样被陷住了，总有一天会忍无可忍，总有一天会爆发……看开点，没啥大不了的婚姻就这么回事，男人就这么回事，不执着不纠结，要知道时间是治愈一切的良药。人哪有不犯错误的。这两家酒店将根据与洲际酒店集团的特许经营协议运营，并由阿罗拉酒店管理。"南非民航局已禁止所有南非飞机上使用三星Galaxy Note7。　　第二天想起来有个同学是医院医生，想来她更能懂一些，把片子和报告发给她，让我下午5点过去找她。